home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2005 August / EnterCD 08_2005.iso / Grafika / AltDesk 1.5.5 / Setup.r / Languages / adel.ini < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-09-16  |  2.3 KB  |  116 lines
  1. ;AltDesk translation (Greek)
  2. Language   = ┼δδτφΘΩ▄
  3. Translator = faithless (Nikolaos I. Kavadias)
  4. Version    = 1.1
  5.  
  6. ;common
  7. 1=OK
  8. 2=óΩ⌡±∩
  9. 3=┼≡ΘΩⁿδτ≤τ
  10. 4=╕ε∩Σ∩≥ - ┼▀≤⌠σ ╙Θπ∩²±∩Θ?
  11. 5=╩ßφ▌φß
  12. 6=┼≡Θ÷▄φσΘß σ±πß≤▀ß≥ %i
  13. 7=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ σ∞÷▄φΘ≤τ
  14. 8=┴Ωß⌠▄δτδτ σ∞÷▄φΘ≤τ, ≈±▐≤τ ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ≥ :-\
  15. 9=┼≡ßφß÷∩±▄ - ┼▀≤⌠σ ╙Θπ∩²±∩Θ?
  16. 10=http://www.astonshell.com/
  17. 11=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ─▐δ∙≤τ≥ ╨±∩·ⁿφ⌠∩≥
  18. 12=óΩ⌡±∩≥ ╩∙ΣΘΩⁿ≥!
  19. 13=╟ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠▀Ωτ ≡σ±▀∩Σ∩≥ ⌠∙φ 30 τ∞σ±■φ ▌δτεσ! ╨ß±ßΩßδ■, Στδ■≤⌠σ ⌠∩ ≡±∩·ⁿφ.
  20. 14=┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τ Σ▐δ∙≤τ ≡±∩·ⁿφ⌠∩≥! ╨ß±ßΩßδ■, σ≡ßφσΩΩΘφ▀≤⌠σ ⌠∩ AltDesk.
  21.  
  22. ;prefs 
  23. 20=╨±∩⌠Θ∞▀≤σΘ≥ AltDesk 
  24. 21=┬ß≤ΘΩ▌≥ ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥
  25. 22=╨σ±ΘΓ▄δδ∩φ
  26. 23=┼∞÷▄φΘ≤τ
  27. 24=╨δ▐Ω⌠±ß
  28. 25=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ΩσδΘ■φ
  29. 26=╨ß±ß∞▌φ∩⌡≤σ≥ σ÷ß±∞∩π▌≥
  30. 27=┼ΩΩ▀φΘ≤τ
  31. 28=╙≈σ⌠ΘΩ▄
  32. 29=╔≤⌠∩≤σδ▀Σß...
  33. 30=╦▐°τ σ∞÷ßφ▀≤σ∙φ...
  34. 31=┬∩▐ΦσΘß...
  35.  
  36.  
  37. ;buttons
  38. 71=┼≡▄φ∙┴±Θ≤⌠σ±▄
  39. 72=┼≡▄φ∙─σεΘ▄
  40. 73=┴±Θ≤⌠σ±▄┼≡▄φ∙
  41. 74=┴±Θ≤⌠σ±▄╩▄⌠∙
  42. 75=╩▄⌠∙┴±Θ≤⌠σ±▄
  43. 76=╩▄⌠∙─σεΘ▄
  44. 77=─σεΘ▄┼≡▄φ∙
  45. 78=─σεΘ▄╩▄⌠∙
  46.  
  47.  
  48. ;main context menu
  49. 100=╩δ▌Θ≤Θ∞∩ "
  50. 101=┼≡ßφß÷∩±▄
  51. 102=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ
  52. 103=╠σπΘ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ
  53. 104=┼φτ∞▌±∙≤τ σΘΩ∩φΘΣ▀∩⌡
  54. 105=╦▀≤⌠ß σ±πß≤Θ■φ
  55. 106=├Θß ≡±∩≈∙±τ∞▌φ∩⌡≥
  56. 107=╘▌±∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ σ±πß≤▀ß≥
  57. 108=┼φτ∞▌±∙≤τ ⁿδ∙φ ⌠∙φ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ
  58. 109=╩δσ▀Σ∙∞ß ΩσδΘ■φ
  59. 110=┼≡ßφß÷∩±▄
  60. 111=┴Ω²±∙≤τ ┼≡ßφß÷∩±▄≥
  61. 112=┴≡ⁿΩ±⌡°τ ΩσδΘ■φ
  62. 113=┼∞÷▄φΘ≤τ ΩσδΘ■φ
  63. 114=╨±∩⌠Θ∞▀≤σΘ≥
  64. 115=─▐δ∙≤τ ≡±∩·ⁿφ⌠∩≥
  65. 116=╕ε∩Σ∩≥
  66.  
  67. ;Basic settings
  68. 201=┼Ω⌠▌δσ≤τ Ωß⌠▄ ⌠τφ σΩΩ▀φΘ≤τ ⌠∙φ Windows
  69. 202=┼Ω⌠▌δσ≤τ σδß≈Θ≤⌠∩≡∩Θτ∞▌φ∩
  70. 203=┼φσ±π∩≡∩▀≤τ≤τ ≡δ▐Ω⌠±∙φ
  71. 204=┼φσ±π∩≡∩▀τ≤τ σΩΩ▀φΘ≤τ≥
  72. 205=┼≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ≡±Θφ ⌠τφ ▌ε∩Σ∩
  73.  
  74. 206=┼∞÷▄φΘ≤τ ∩φ∩∞▄⌠∙φ Ωß⌠▄ ⌠τφ σφßδδßπ▐
  75. 207=╙⌡∞Γß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ∞σ IE5.x 6.x
  76. 208=┼≡ΘΩ▄δ⌡°τ σ÷ß±∞∩π■φ ≡δ▐±∩⌡≥ ∩Φⁿφτ≥
  77. 209=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ Ωß⌠▄ ⌠τ ≈±▐≤τ
  78. 210=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßδδ▄πτ ≤σ σ≡Θ÷▄φσΘß σ±πß≤▀ß≥ ⌠±▌≈∩⌡≤ß≥ σ÷ß±∞∩π▐≥
  79.  
  80. ;Interface
  81. 301=┼≡Θ÷▄φσΘσ≥ σ±πß≤▀ß≥:
  82. 302=╚▌≤τ Ω∩⌡∞≡Θ■φ:
  83. 303=╙⌡πΩ±▄⌠Θ≤τ ≡ß±ßΦ²±∩⌡ Ωß⌠▄:
  84. 304=┼÷▌ σδß≈Θ≤⌠∩≡▀∩Θ≤τ≥ ΩßΘ σ≡ßφß÷∩±▄≥
  85. 305=╠σ⌠ßΩ▀φΘ≤τ σΘΩ∩φ▀ΣΘ∩⌡ ⌠±▌≈∩⌡≤ß≥ σ÷ß±∞∩π▐≥
  86. 306=╠▌πσΦ∩≥ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ:
  87. 307=─Θß÷▄φσΘß:
  88.  
  89. ;hotkeys
  90. 401=┼≡▄φ∙:
  91. 402=╨±∩τπ∩²∞σφ∩:
  92. 403=┼≡ⁿ∞σφ∩:
  93. 404=╩▄⌠∙:
  94. 405=╩⌡ΩδΘΩ▐ δ▀≤⌠ß σ≡Θ÷ßφσΘ■φ σ±πß≤▀ß≥
  95. 406="╘∩ ß÷σφ⌠ΘΩⁿ ▌±≈σ⌠σ":
  96. 407=┼∞÷▄φΘ≤τ/┴≡ⁿΩ±⌡°τ ΩσδΘ■φ:
  97.  
  98. ;sticky apps
  99. 501=╨±∩≤Φ▐Ωτ ┼÷ß±∞∩π▐≥
  100. 502=╨±∩≤Φ▐Ωτ ╩σ÷ßδ▀Σß≥
  101. 503=╩ß⌠▄±πτ≤τ
  102. 504=╩σ÷ßδ▀Σß ≡ß±ßΦ²±∩⌡
  103. 505=╠τ ▌πΩ⌡±∩ ∞∩⌠▀Γ∩
  104. 506=┼÷ß±∞∩π▌≥ (*.exe)
  105. 507=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)
  106.  
  107. ;startup
  108. 601=╨±∩≤Φ▐Ωτ
  109. 602=╩ß⌠▄±πτ≤τ
  110. 603=┼εσ±σ²φτ≤τ
  111. 604=&╨±∩≤Φ▐Ωτ...
  112. 605=&╩ß⌠▄±πτ≤τ
  113. 606=&╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥
  114. 607=&┼Ω⌠▌δσ≤τ
  115.  
  116.